 |
| Pequenos demónios cantam Ça irá enquanto a lâmina da guilhotina corta a cabeça de Luís XVI (publicação britânica datada de quatro dias após a execução do rei) |
"Ah ! ça ira, ça ira, ça ira" - canção emblemática da revolução francesa (ouvida pela primeira vez em Maio de 1790). Diz-se que o seu refrão e título foi inspirado nas palavras de Benjamin Franklin que, aquando da sua visita a França como representante do Congresso, sempre que lhe perguntavam pelo andamento da guerra da independência americana respondia num francês macarrónico Ah ! ça ira, ça ira (ou seja, Oh! vai indo, vai indo...).
Sem comentários:
Enviar um comentário